Christopher Rush’s memories of his Aunt Elspeth, Aunt Epp, are of a stern woman in silks and lace who thundered at him and called down hellfire. The Aunt Epp he discovered from her notes was a woman of intelligence and common sense, “staggeringly frank for her repressed and obscure time and place.”